Greek subtitles for True Grit (2010) - Greek subs

Είδος ταινίας: Adventure | Drama
Βαθμολογία: 7.6/10 (313704)

Σκηνοθεσία: Ethan Coen , Joel Coen
Σενάριο: Joel Coen , Ethan Coen , Charles Portis
Ηθοποιοί: Hailee Steinfeld (as Mattie Ross), Jeff Bridges (as Rooster Cogburn), Matt Damon (as LaBoeuf), Josh Brolin (as Tom Chaney), Barry Pepper (as Lucky Ned Pepper)

Πρεμιέρα (US): 22/12/10
Πρεμιέρα (GR): 17/02/11
Χώρα παραγωγής: USA

Υπόθεση:
Ο πατέρας της δεκατετράχρονης Mattie Ross (Hailee Steinfeld) δολοφονείται μπροστά στα μάτια της από τον "δειλό" Tom Chaney (Josh Brolin). Η μικρή "εκδικήτρια" αποφασίζει να πάρει το νόμο στα χέρια της και να αποδώσει δικαιοσύνη. Έτσι " προσλαμβάνει " έναν σκληροτράχηλο με αληθινό θράσος (true grit) άλλα ιδιόρρυθμο και μεθύστακα σερίφη τον Rooster Cogburn (Jeff Bridges) , ο οποίος παρά τις όποιες αντιρρήσεις έχει τελικά αποφασίζει να βοηθήσει την Mattie. Τυφλωμένη από την εκδίκηση η δεκατετράχρονη και ο σεριφής κυνηγούν τον δολοφόνο και προσπαθούν να τον πιάσουν πριν όμως από τον LeBoeuf (Matt Damon) , έναν Ranger που επίσης αναζητεί να συλλάβει τον Tom Chaney για έναν άλλο φόνο που διέπραξε στο Texas.. Remake του κλασικού western που γύρισε το 1969 ο Henry Hathaway με τον John Wayne ή αλλιώς η ταινία που κέρδισε το Oscar o John Wayne. Το True Grit φαίνεται πως άρεσε αρκετά στους αδερφούς Κοεν που αποφάσισαν να το ξαναζωντανέψουν αλλά με τον δικό τους μοναδικό τρόπο.

[iMDB link]
*23* διαθέσιμοι υπότιτλοι...