Greek subtitles for White Vengeance (2011) - Greek subs

Είδος ταινίας: Action | Drama
Βαθμολογία: 6.2/10 (1732)

Σκηνοθεσία: Daniel Lee
Σενάριο: Daniel Lee
Ηθοποιοί: Shaofeng Feng (as Xiang Yu), Leon Lai (as Liu Bang), Yifei Liu (as Yu Ji), Hanyu Zhang (as Zhang Liang), Anthony Chau-Sang Wong (as Fan Zeng)

Πρεμιέρα (GR): 24/05/13
Χώρα παραγωγής: China

Υπόθεση:
H λευκή εκδίκηση αναφέρει την ιστορία δύο αδερφων που ανταγωνίζονται για την υπεροχή την περίοδο της Δυναστείας του Κιν που κυριάρχησε στην Αυτοκρατορική Κίνα από το 221 μέχρι το 206 π.Χ. Όσο οι επαναστάτες ξεσηκώνονται στο έθνος επικρατεί χάος. ο Λιού Μπανγκ (Leon Lai), και ο Ζιανγκ Γιου(Feng Shaofeng), έγιναν οι στρατηγοί του επαναστατικού στρατού, και επίσης αδελφοποιητοί στη μάχη. Ο Ζιανγκ Γιου, και ο Λιού Μπανγκ είναι κοντινοί φίλοι οι οποίοι υπηρετούν τον Βασιλιά Χουάι του Τσου. ο Βασιλιάς Χουάι ο οποίος χάρη στη βοήθεια τριών θεών εκδίδει ένα διάταγμα λέγοντας πως όποιος μπορέσει να ανατρέψει το Βασίλειο του Κιν, στην Γκουανζόνγκ θα γίνει ο Άρχοντας του Κιν. Προκειμένου λοιπόν να επωφεληθεί από τον ανταγωνισμό μεταξύ του Ζιανγκ Γιου και του Λιού Μπανγκ. Ο Ζιανγκ Γιου έχει υπερβολική αυτοπεποίθηση και πολεμάει ενάντια στον κύριο στρατό του Κιν καθώς εμπιστεύεται επίσης στον Λιού Μπανγκ την Γιου Τζι(Liu Yifei) την γυναίκα που αγαπάει να την γυρίσει πίσω σπίτι λόγως της επικίνδυνης μάχης. Ο Λιού Μπανγκ όμως της εκφράζει την αγάπη του, και αρπάζει την ευκαιρία να εισβάλλει αυτός πρώτος στην Γκουάνζονγκ όπου ο περισσότερος στρατός ου Κιν βρίσκεται έξω πολεμώντας ενάντια στον στρατό του Ζιανγκ Γιου. Ο Ζιανγκ Γιου έπειτα εξοργίζεται όντας προδομένος όταν το μαθαίνει αυτό. Ο Ζιανγκ τότε σχεδιάζει να σκοτώσει τον Λιού στο Παλάτι Χόνγκμεν, στο οποίο ο Ζανγκ Λιανγκ(Zhang Hanyu), ο σύμβουλος του Λιού Μπανγκ, και ο Φαν Ζενγκ(Anthony Wong), ο σύμβουλος του Ζιανγκ Γιου, έρχονται σε αντιπαράθεση. Το μόνο σίγουρο είναι πως ένας απ' τους δύο πρέπει να επιβιώσει βγαίνοντας νικητής απ' αυτή την μάχη για το στέμμα. [by Raiden]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...