Greek subtitles for Favolacce (Bad Tales) (2020) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama | Mystery
Βαθμολογία: 6.3/10 (7053)

Σκηνοθεσία: Damiano D'Innocenzo , Fabio D'Innocenzo
Σενάριο: Damiano D'Innocenzo , Fabio D'Innocenzo
Ηθοποιοί: Elio Germano (as Bruno Placido), Giulietta Rebeggiani (as Alessia Placido), Gabriel Montesi (as Amelio Guerrini), Justin Korovkin (as Geremia Guerrini), Barbara Chichiarelli (as Dalila Placido)

Χώρα παραγωγής: Italy | Switzerland

Υπόθεση:
Βρισκόμαστε σ’ ένα φαινομενικά εύπορο αλλά ουσιαστικά δυστυχισμένο προάστιο της Ρώμης, μέσα στην θερινή ραστώνη. Σε ένα μεγάλο και ζεστό καλοκαίρι, όπου η αποπνικτική καλοκαιρινή κάψα έχει καταπνίξει κάποιες μικροαστικές οικογένειες, τις οποίες ουσιαστικά δεν τις συνδέει καμία δυνατή φιλία και που μοιάζουν να μην ανήκουν πουθενά. Υπάρχει μια μυστηριώδης αίσθηση ανησυχίας και μία ένταση που δεν εκδηλώνεται, η οποία όμως είναι διάχυτη παντού κι ανά πάσα στιγμή μπορεί να προκαλέσει έκρηξη. Με πρωταγωνιστές φαινομενικά τους γονείς, απομακρυσμένους ή βίαιους, που ασχολούνται με θέματα και συναισθήματα που τα παιδιά δεν μπορούν να κατανοήσουν. Γονείς, οι οποίοι αρέσκονται συνεχώς στο να αναθεματίζουν για το ότι δεν ζουν σε ένα καλύτερο προάστιο, με τη ζωή που ονειρευόντουσαν όλο και να απομακρύνεται. Όμως οι αληθινοί πρωταγωνιστές αποδεικνύονται τα παιδιά τους, που βιάζονται να ενηλικιωθούν, με τρόπο απότομο, προσπαθώντας σχεδόν με μαθηματική ακρίβεια να αντιγράψουν την μικρότητα, την ταξική οργή, το αντριλίκι και την κενότητα των γονιών τους. Βρίσκονται στο επίκεντρο ενός κύματος έτοιμου να συμπαρασύρει σε ολική κατάρρευση όλη τη γειτονιά. Χωρίς να δημιουργούν υποψίες και μέσα από μια ατμόσφαιρα μυστηρίου να καλύπτει τις κινήσεις τους, προετοιμάζουν την δική τους εκδίκηση, έτοιμοι να θέσουν σε εφαρμογή ακόμα και ένα εναλλακτικό σχέδιο.. [by *Vaghelis*]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...