Greek subtitles for Trouble the Water (2009) - Greek subs

Είδος ταινίας: Documentary
Βαθμολογία: 7.4/10 (1925)

Σκηνοθεσία: Carl Deal , Tia Lessin
Ηθοποιοί: George W. Bush (as Himself), Michael Brown (as Himself), Julie Chen (as Herself - Reporter), Ray Nagin (as Himself), Brian Nobles (as Himself)

Πρεμιέρα (US): 22/08/08
Πρεμιέρα (GR): 22/08/08
Χώρα παραγωγής: USA

Υπόθεση:
On the day before Hurricane Katrina--just blocks away from the French Quarter but far from the New Orleans that most tourists knew--Kimberly Rivers Roberts, an aspiring rap artist, turns her new video camera on herself and her 9th Ward neighbors trapped in the city. "It's going to be a day to remember," Kim declares. As the hurricane begins to rage and the floodwaters fill their world and the screen, Kim and her husband Scott continue to film their harrowing retreat to higher ground and the dramatic rescues of friends and neighbors. The couple returns to the devastation of their neighborhood in New Orleans, only to be met by the appalling repeated failures of the government. But these self-described street hustlers become heroes, surviving the storm and seizing a chance for a new beginning.

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...